> C'est encore un exemple de MS qui mélange la fonctionnalité
> d'applications. Ce n'est pas au client qui lit tes emails à faire des
> forwards automatiques.

D'accord avec toi, de manière générale ça ne relève pas du MUA de faire
ça, mais que l'usager n'ait pas à le savoir est la meilleure manière de
l'implémenter. (Rouler un proxy à côté ne me dérange pas, tout comme
Thunderbird/Enigmail pipe à GPG et ça ne dérange personne). David
serait en mesure de faire un setup d'application séparée, mais matante
Ginette non.

Dans le paradigme (héhé) de Thunderbird, ce serait un bon cas pour une
extension.

Je suis tout à fait au courant que le principe de base de POP/IMAP est
la mobilité, qu'on peut aller chercher son courrier de partout à travers
le monde. Or, les cas raisonnables d'utilisation d'un forward et autres
manipulations "côté client" sont fréquents:

1) Le serveur n'offre pas la possibilité d'agir sur les courriels, aussi
bête que ça puisse sonner;

2) Matante Ginette part en Floride 1 semaine. Normalement un auto-reply
devrait se faire côté serveur, mais si elle peut juste cliquer sur
"vacation" dans son logiciel et laisser son logiciel rouler chez elle,
c'est intuitif. Comment elle aurait le reflexe d'aller sur le serveur
de sympatico (et avec Firefox, ça va donc mal...) faire le setup de ça?
elle pourrait être aussi simple d'esprit que ça:

http://www.mbuf.ca/media/service_a_la_clientle_videotron1.mp3

3) Sergei travaille chez Microsolutions.NET et le sysadmin là-bas est
parano et ne laisse sortir que les requêtes http et MSN (héhé, encore).
Sergei ne peut pas aller chercher son courriel personnel de la maison
via POP/IMAP, et son provider ne lui fournit pas d'accès web. Il y a
des services web pour accéder à POP/IMAP, mais de faire du cut'n'paste
dans son MUA au travail est fatiguant et con.

4) Brigitte reçoit beaucoup de courriels importants dans une journée,
c'est une femme accomplie, et est souvent en meeting pour décider de la
couleur réglementaire du cutex des employées. Elle a son
cellulaire-email-jeux-256-couleurs et veut que ses courriels soient
acheminés vers son cellulaire payé par la compagnie quand elle est en
réunion. Un simple clic (elle n'aime pas les claviers) et son courriel
est forwardé. Qu'elle doive aller ailleurs que dans son MUA configurer
ça, plusieurs fois par jour, la décourage.

C'est un feature request populaire, qui a fêté son 5e anniversaire le
mois passé (iiiiiish! ça date de M15!)

http://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=11034


Je n'ai rien trouvé sur mozdev, c'est surprenant que personne ne se soit
donné la peine; ça doit pas être si compliqué que ça. Et tant qu'à le
faire, supporter le server-side filtering serait un joli bonus - et
lorsque c'est possible, ce serait "fait dans l'art" - et matante Ginette
n'aurait pas besoin de le savoir.

À qui veut la renommée mondiale, la perche est tendue.