C'est le grand titre des nouvelles internationales de Radio-Canada:
http://www.radio-canada.ca/nouvelles/International/2006/08/26/004-Afghanistan-
Canada.shtml
Je vous invite ensuite à visualiser ce vidéo de l'armée canadienne en
Afghanistan:
http://www.youtube.com/watch?v=qaC-w2dIxZc
(Assurez-vous que la basse et le volume sont dans le tapis, pour plus de
réalisme)
Après, dites-vous que le gars qui a tiré sur un motocycliste après qu'une
bombe ait explosé aurait au moins pu, c'est un miminum cibole, y réflechir
à 2 fois parce qu'il y avait peut-être un gamin l'autre côté qui pourrait
recevoir une balle perdue.
Vraiment, une bavure canadienne.
Miguel
P.S. Pour une autre bouffée de réalité afghane:
http://www.youtube.com/results?search_query=canadians+afghanistan&search=Search