(Madame Brunelle, pourriez-vous SVP acheminer ceci à la liste « permanence »?
merci!)

Bonjour,

Voici des nouvelles de mon état de santé. Vous aurez appris que j'ai subi
un accident à la jambe le 1er décembre dernier.

Après plus de 325 heures passées dans le système hospitalier québécois, je
suis finalement revenu chez moi vendredi le 15 décembre en après-midi.
J'ai subi une fracture du plateau tibial (le haut du tibia dans la région
du genou), pendant un échauffement avant une partie de hockey cosom.

Après m'avoir amené en ambulance à l'hôpital St-Luc, on m'a gelé à
l'hydromorphone toute la fin de semaine avant de me déménager au Montreal
General Hospital lundi le 4 décembre. Ce jour-là, on m'a installé des
mécano autour de la jambe (vissés dans les os) afin de l'immobiliser,
question d'attendre que l'enflure diminue :

http://ptaff.ca/ptafflist/2006-12/1165449947-dautres_nouvelles_de_ledimestre/
1165887919-re:_dautres_nouvelles_de_ledimestre-463c379cef30ffe587de6b53e02d602c-
wayne_traction

Puis le 10 décembre, on m'a réopéré, cette fois-ci pour m'installer des
plaques et des vis en métal dans le genou. On m'a mis une atelle et je
devrai la garder pour 4-6 semaines :

http://ptaff.ca/arc/eclope.jpg

Le moral va bien, je n'éprouve pas de douleur vraiment aigüe quand je reste
immobile, ça ressemble à ce vous ressentiriez si vous vous étiez mal étiré
un muscle lors d'un faux mouvement. La douleur persiste 24 heures sur 24
mais elle se supporte.

À l'hôpital, j'ai consommé pas mal d'opiacés, maintenant je suis rendu à ne
consommer que des analgésiques mineurs ce qui je crois signale que la
guérison avance.


Je tiens à remercier les joueurs de hockey présents qui ont bien pris soin
de moi lors de l'accident et tous les gens m'ayant aidé directement ou
indirectement pendant mon périple hospitalier.


Je souhaite à tous un joyeux temps des Fêtes, nous aurons sûrement
l'occasion de se revoir sur deux pattes en 2007!