Qu'entend-on par "altermondialisme"?
À part une vision de manifestants qui protestent contre la ratification
d'un traité de libre-échange quelconque (ZLEA, Montebello, etc.), je
n'avais aucune définition dans ma tête.
C'est vraiment flou. Ils sont contre quelque chose, soit, mais que
sont-ils? (ma philo du CEGEP m'aura appris qu'on ne définit pas quelque
chose par ce qu'il n'est pas).
Plongeons-nous donc sur (dans?) internet.
Wikipdia (fr): L'altermondialisation (ou mouvement altermondialiste,
souvent raccourci en altermondialisme) est un mouvement social composé
d'acteurs très divers qui proposent pour l'essentiel un ensemble de
valeurs sociales et soucieuses de l'environnement comme moteur de la
mondialisation et du développement humain, en opposition à ce qu'ils
analysent comme les « logiques économiques de la mondialisation
néolibérale ». [http://fr.wikipedia.org/wiki/Altermondialisme]
Mouais. Je ne sais pas pour vous mais ça ne m'aide pas vraiment.
La Toupie (!): L'altermodialisme ou altermondialisation est un mouvement
social qui, face à une logique de mondialisation libérale effrénée,
revendique et met en avant des valeurs comme la démocratie, la justice
économique, la sauvegarde de l'environnement, les droits humains en vue
d'une mondialisation maîtrisée et solidaire.
[http://www.toupie.org/Dictionnaire/Altermondialisme.htm] Le typo sur
"altermodialisme" est d'eux.
Déjà mieux. Au moins, c'est plus précis que "proposent pour l'essentiel
un ensemble de valeurs sociales"... Quoique "mondialisation maîtrisée et
solidaire", je ne suis pas certain.
Wikipedia (en): Alter-globalization (or Alter-mondialization from the
French altermondialisme) is the name of a social movement whose political
line is close to antiglobalization but which prefers to present itself as
supporting the international integration of globalization while urging
that values of democracy, economic justice, environmental protection, and
human rights be put ahead of purely economic concerns.
[http://en.wikipedia.org/wiki/Alter-globalization]
Ca ressemble un peu à La Toupie, mais sans zone floue. Ça ressemble à une
définition en tout cas.
Il y a, à mon sens du moins, peu d'activité sur les pages de wikipedia en
anglais et en français pour ces articles. Curieux que la version anglaise
soit arrivée sur quelque chose de plus tangible (quoique l'on pourrait
arguer le facteur ethnique des contributeurs de wikipedia en langue
française, mais jamais je n'embarquerais dans une discussion semblable).
Miguel