Je ne sais pas si le lien restera longtemps en ligne, donc profitez-en:

http://www.cyberpresse.ca/article/20080417/CPACTUALITES/804170647/6488/
CPACTUALITES

Ça fait peur quand les experts disent:
"Les spécialistes en informatique soulignent qu'il est difficile d'empêcher
complètement les fuites. Aucun système informatique
n'est à l'abri des curieux ou des voleurs d'identité."

Bien que la situation présente, avec les dossiers papiers, et pas beaucoup mieux. Il est
probablement très facile d'accèder le
dossier papier d'un patient si on le veut vraiment. Par contre, il faut faire le tour de
tous les hôpitaux et centre médicaux pour
avoir une image complète... ce qui rend les choses plus complexes pour le système de la
santé et pour les voleurs.

Ciao,