Correcteur pour Thunderbird

  • Canada
  • Alpine
Bonjour vous,

Je cherche un correcteur anglais digne de ce nom qui peut fonctionner sous
Linux, et que je peux installer sans les permissions d'admin. Idéalement
il faudrait que ça fonctionne aussi sous Thunderbird.

J'ai bien sûr un correcteur grammatical anglais qui fonctionne sous forme
d'extension, mais c'est nettement insuffisant. À cet effet, je vous invite
d'ailleurs à lire le « Spell-checker Poem»:
http://www.paulhensel.org/teachspell.html

Des suggestions?

Miguel
 

Re: Correcteur pour Thunderbird

  • Canada
  • Windows
  • Mozilla Thunderbird
Miguel Tremblay a écrit :

> Des suggestions?


Une blonde anglaise (compatible Linux bien sûr)?

Ciao,

--
Stefan Michalowski
Email: mitch(à)ptaff.ca
PGP Key: http://screamerone.zapto.org/k.asc
 

Re: Correcteur pour Thunderbird

  • Canada
  • Alpine
On Wed, 15 Apr 2009, Stefan Michalowski wrote:


> Miguel Tremblay a écrit :
>> Des suggestions?
>
> Une blonde anglaise (compatible Linux bien sûr)?


Pour une raison que j'ignore, je tombe sur des filles qui trippent Mac.

Ça doit être la nature qui s'arrange pour être certain qu'on ne manque pas
de sujets de discussion.


Miguel
 

Re: Correcteur pour Thunderbird

  • Canada
  • Windows
  • Mozilla Thunderbird
Plus sérieusement,

En faisant un search pour grammar checker:
http://www.google.com/search?q=linux%20grammar%20checker

J'ai trouvé:
http://www.languagetool.org/
et par wikipedia
http://www.abisource.com/projects/link-grammar/
(de http://en.wikipedia.org/wiki/Link_grammar)
pense pas que ce soit qqchose d'accessible à l'usager normal, mais semble que AbiWord
offre une interface pour ce logiciel.
et
http://hunspell.sourceforge.net/
qui est le spell-checker de OpenOffice (et TB), mais qui semble faire un peu plus que
juste du "spell checking".

Il semble que dans le temps où Corel aimait GNU/Linux, leur version de GNU/Linux
WordPerfect venait avec un grammar checker nommé
Grammatik.

Des outils en ligne:
http://www.spellchecker.net/spellcheck/ (inclut un grammar checker)

d'autres ressources:
http://www.yourdictionary.com/dictionary-articles/free-online-grammar.html

Ciao,

--
Stefan Michalowski
Email: mitch(à)ptaff.ca
PGP Key: http://screamerone.zapto.org/k.asc
 

 

Propulsé par xhtmail